"nitrate de soude" meaning in Français

See nitrate de soude in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ni.tʁat də sud\ Forms: nitrates de soude [plural], colspan="2" :Modèle:!\ni.tʁat də sud\ [singular]
  1. Nitrate de sodium.
    Sense id: fr-nitrate_de_soude-fr-noun-Nz-DO2mh Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie, Usages critiqués en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nitrates de soude",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ni.tʁat də sud\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Selon Termium cette dénomination serait incorrecte selon le Dictionnaire de la chimie et de ses applications page 958."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Usages critiqués en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Solvay, Soude et produits chimiques : exposition universelle tenue à Paris en 1889, 1889, pages 30-31",
          "text": "C’est le nitrate de soude qui fournit la majeure partie de l’azote nécessaire à l’agriculture, mais les gisements du Chili ne sont pas inépuisables; d’un autre côté, l’emploi des engrais chimiques allant toujours en augmentant, le moment viendra tôt ou tard où il sera indispensable de recueillir avec soin toutes les productions d’azote."
        },
        {
          "ref": "Yann le Pannetier, Les innommables # 3, éditions Dargaud, 1996 (pages non numérotées)",
          "text": "Du nitrate de soude pour le jaune..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nitrate de sodium."
      ],
      "id": "fr-nitrate_de_soude-fr-noun-Nz-DO2mh",
      "raw_tags": [
        "Usage critiqué"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.tʁat də sud\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "nitrate de soude"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nitrates de soude",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ni.tʁat də sud\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Selon Termium cette dénomination serait incorrecte selon le Dictionnaire de la chimie et de ses applications page 958."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie",
        "Usages critiqués en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Solvay, Soude et produits chimiques : exposition universelle tenue à Paris en 1889, 1889, pages 30-31",
          "text": "C’est le nitrate de soude qui fournit la majeure partie de l’azote nécessaire à l’agriculture, mais les gisements du Chili ne sont pas inépuisables; d’un autre côté, l’emploi des engrais chimiques allant toujours en augmentant, le moment viendra tôt ou tard où il sera indispensable de recueillir avec soin toutes les productions d’azote."
        },
        {
          "ref": "Yann le Pannetier, Les innommables # 3, éditions Dargaud, 1996 (pages non numérotées)",
          "text": "Du nitrate de soude pour le jaune..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nitrate de sodium."
      ],
      "raw_tags": [
        "Usage critiqué"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.tʁat də sud\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "nitrate de soude"
}

Download raw JSONL data for nitrate de soude meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.